Osamu Tezuka es adorado en Japón como el Manga no Kamisama, el Dios del Manga, y es quien forjó durante la posguerra el cómic japonés tal y como lo conocemos: el manga moderno. Autor de clásicos como Black Jack (donde aprovecha sus estudios de medicina occidental o seiyô igaku), Adolf ni Tsugu ("Habla Adolfo", saga de ficción histórica sobre la II Guerra Mundial que en 1986 se hizo con el prestigioso premio Kôdansha y fue de los primeros manga vendidos con "estatus literario" en las librerías) y Ribon no Kishi ("El Caballero del Lazo", precursor desde su publicación en 1953 del shôjo manga o manga para chicas), también son suyos Tetsuwan Atom (El Poderoso Atom) y Jungle Taitei (El Rey de la Selva), títulos que desde el anime -y renombrados "Astro Boy" y "Kimba, El León Blanco"- acompañaron la infancia de aquellos argentinos que hoy rondan los treinta años de edad. Pensando es eso, y preocupados por hacérselo conocer a los aficionados más jóvenes, es que Baka-Shinji recupera Astro Boy, en su idioma original y subtitulado al castellano. Estos capítulos pertenecen a la versión original, sin cortes ni censura de ninguna índole, tal y como se emitió por Fuji TV entre el 1 de enero de 1963 y el 31 de diciembre de 1966, y como nunca se vió en Occidente.